Banner

Banner

Saturday, 20 June 2015

Nocturnal vacancies

Night of shadow and silhouette
sad post-harvest paddy field heart
lost in mammoty-memory
garden of a single firefly
of unmistakable blink
a once-a-century gasp
takes me to a mountain top
and winter gusts
powder on black boughs
a hesitant moon
hanging on a wire
boot-made pathways
to a lamp post and nowhere
store-lights dulled
in hard coffee stupor;
I've wandered
like mendicant
and a de-fanged savage
decorated with a wilted flower
and a frayed manuscript
a thousand pages
unvisited by word
and now
carrying a reservoir
of madness and ink
breath enough to
bend history back
to innocence and love
I cannot write
or speak.

Friday, 19 June 2015

සයිමන් නවගත්තේගම මතක් වී...

ජීවිතය දුම් කැරැල්ලකි
උමතුවකි
කළු සුදු සහ සෙවනැලි
එහා මෙහා වන
එහෙට මෙහෙට පෙරලන
නේද සයිමන්?

ඉතින් දැන්
නුඹ සරන
පශ්චාත් මරණ අරණේ
ශුන්‍යවාදියාට හමුවේද
ප්‍රේමවන්තයා සහ ප්‍රේමය?

මතක බර වීසි කරන්නේද යස
පෙරලා ඔහු වෙත
වීසිකරන්නේ ද
සුභ එය
නොනවතින සිනාවෙන්
ඔප නංවා සිහසුන?

මුල්ලේගම ගල්කන්දේ පරාභවය
මරණයේ මෙහා පැත්ත
තරම්ම නිහඬද?

එයද සභ්‍යත්වයෙන් වැසී යන්නේද
සභ්‍යත්වයෙන්ම නැවත අනාවරණය වී
සදාතනික සත්‍යයන්ගෙන්
නැවත නැවතත් වැසී යන්නේද?

සමාව දුන්නේද දඩයක්කාරයා
සතා සිවුපාවුන්ට
වෙහෙසුවාට සිත?

හදවත අදත්
වැළඳ ගන්නේද
ආදරයේ හුස්ම හිරවීම?

මීට සතවර්ෂ ගණනකට පෙර
මේ පොළොවේ දිග හැරුණු
ඔබගේ ජීවිතයටත් ආදරයටත් වඩා
සැහැල්ලුද සයිමන්
ගොල්ෆ් තොප්පිය?

Monday, 15 June 2015

හපුකුම්බුරේ වැවේ ඉතිහාසයන්

ඇතැම් ඉතිහාසයන්
සැඟවුණු
වෙනත් නම් වලිනි
මතුවන්නේ
හපුකුඹුරේ වැවේ 'රජ සොරොව්ව' මෙන්,
පරම්පරාවෙන් පරම්පරාවට
නොවරදවා ම ගෙන ආ
උප්පත්තියේ ද ජීවිතයේ ද
මදිපුංචිකම් අපහාස මුසුවූ
රොන් මඩ ම ඉවත් කොට
මඩට ම යටවුනු
හෙම්බත්වී.

ඇතැම් ඉතිහාසයන් ජීවමාන වේ
තෑගී ඔප්පුවක පුවතක් මෙන්
කුමාරයෙකු ට උපහාර වන
අණසකින් ගම ද වාසගමද
ඡේදනය කල බැවින් --
සපුමල් ආවාද නැද්ද
ඔහු දැන සිටියේද නැද්ද
අදාල නොවුන.

ඇතැම් ඉතිහාසයන්
ගලන්නේ සීතලෙනි
මෝසම් වැහි අස්වැන්න මෙනි
උණුහුමෙනි යැදුම් බර
දූවිලි සහ සුසුමන් සේ
ඉරි තැලුම් තුරුළු කරන,
සර්පයා කැඳවන
විස දල ඉල්ලන.

ඇතැම් ඉතිහාසයන්
සඳහන් නොකරමු
දෙවියන්ට දී ඇති නම් මෙන්.


වියලි කලාපයේ එක ළඟ පිහිටි ගම දෙකකි පාලුගම සහ කැලේගම.  පාලුගම වෙසෙන කුඹල් ප්‍රජාවට අයත් වැවකි හපුකුඹුර වැව.  1992 වසරේ ගොවි කටයුතු පර්යේෂණ ආයතනයේ මූලිකත්වයෙන් ඇරඹුන ව්‍යාපෘතියක කොටසක් ලෙස මෙම වැවේ වෑකන්දේ කඩතොළු පුරවද්දී පරණ සොරොව්වක් මතුවිය.  පාලුගම ගම්වාසීන් ගේ විශ්වාසය හපුකුම්බුරේ වැව සපුමල් කුමාරයා විසින් කරවපු වැවක් බවයි.  මතු කර ගන්නා ලද සොරොව්ව 'රජ සොරොව්ව' යන නම ලැබිණ.

The Hapukumbure Weva



Some histories are hidden
and unearthed with different names
like tha 'raja sorowwa'
a sluice to flush the silt
the sorrow-yield
of humiliation
of birth and being;
some histories are alive
like the story of a gift
the appreciation of a prince
who with decree as sword
cut through gama
and vaasagama
and it matters not
if Sapumal came
or knew;
some histories flow
like water
in monsoonal arrival
and absence
precipitating a yearning
that settles as dust and despair
brings forth reptile
draws out fang;
some histories
are best left unsaid
like the names of gods.

Sunday, 14 June 2015

Dry Zone Re-visitations

The Dry Zone isn't flat.

There are infinite stretches
of green
or gold
or brown
in the seasonality of paddy,
but at the end
a line of trees
and a horizonal hump.

There are rocks
not like Ritigala
not all of them
but of height enough
and from there
where ancient temples keep
their pothgul secrets;
these rocks which I've climbed
and sat on butt-burning seats
of midday lunacy
from there
the universe unraveled
too vast for thought to fill
too small to hold my small-mind
so I set free eyes and thought
and in the blind mindlessness
noticed shrub carrying remnant
of kemmura chant
and the imminent arrival
that will forever banish vacancy.
It took a while
a few centuries in fact;
but the rock cooled
eyes and mind returned
from exile and illumination.
I can die now.